Kategorie: Wissenschaftssprache
Deutsch als Wissenschaftssprache
Die Desoxyribonukleinsäure wurde 1869 in Tübingen entdeckt. Dies scheint vielen Autoren nicht bekannt zu sein, wenn sie in ihren Texten ausschließlich von der englischen DNA schreiben. Sämtliche Erbinformationen eines Organismus sind in einem riesigen...
Die deutsche Sprache in der Wissenschaft An vielen Hochschulen wird mittlerweile auf Englisch unterrichtet und die meisten wissenschaftlichen Publikationen werden in Englisch publiziert. Die deutsche Sprache spielt dagegen kaum eine Rolle mehr. Vor noch...
Über die Glaubwürdigkeit deutscher Sprachpolitik Bonn – Der Präsident des Goethe-Instituts, Klaus-Dieter Lehmann, sieht die Glaubwürdigkeit deutscher Sprachpolitik gefährdet, wenn Deutsch als Wissenschaftssprache weiterhin vernachlässigt werde.“Wenn einerseits in Indien derzeit an mehr als 1.000...
Mit Spannung wird der Auftritt des 42jährigen Sprachwissenschaftlers Guy Deutscher zur Eröffnung der internationalen Konferenz „Deutsch in den Wissenschaften“ in Essen erwartet. In zwei Büchern hat der Israeli bereits über das Thema geschrieben: „Du...
Deutschland schafft seine Sprache ab (skd: Und Deutsch in der Schweiz? — Des Deutschschweizers Muttersprache ist der Dialekt, aber fürs Standarddeutsch gelten z.T. ähnliche Verhältnisse wie in Deutschland). Teil 1: Führende Wissenschaftler und...
Goethe-Institut – 2011 Deutsch als Wissenschaftssprache hat eine lange Tradition und einen hohen Stellenwert in der Wissenschaftsgeschichte: Wichtige Begriffe und Theorien sind auf Deutsch geprägt worden, sowohl in den Geistes- als auch in den...
Wissenschaftler diskutieren heutzutage selbstverständlich auf Englisch miteinander, bundesweit gibt es immer mehr fremdsprachige Studiengänge: Wird an deutschen Hochschulen demnächst nur noch Englisch gesprochen? Hat die deutsche Sprache in der Wissenschaftskommunikation überhaupt noch eine Chance...
Brechen Übersetzungsprogramme und wirtschaftliche Entwicklungen die Macht des Englischen? Hört man Englisch, so spricht das möglicherweise den Kulturpessimisten genauso an wie den Kulturoptimisten. Denn, um mit dem Positiven zu beginnen, die Vorherrschaft des Oxford-Englisch...